|
|
Auteur | Message |
---|
Ox
Messages : 2272 Age : 29 Date d'inscription : 24/10/2006
Caractéristiques du membre Evolution: Atome Job: ...Glander °° ? XP: (20/20)
| Sujet: Re: the war of element's Ven 20 Juin 2008 - 19:52 | |
| Mais ils font n'importe quoi les jeux commerciaux ! Ca n'a aucun sens ! Ok so now I write my message in english and in french! It's so good!
... |
|
| |
zarcanMatière
Messages : 293 Age : 33 Loisirs : Non mais Oh! c'est pas bientot fini oui!!! Date d'inscription : 09/03/2008
Caractéristiques du membre Evolution: Atome Job: Graphisme, mapping, event, scenario XP: (20/20)
| Sujet: Re: the war of element's Ven 20 Juin 2008 - 21:15 | |
| Prince of persia: les sables du temps... Ok, mais pourquoi de l'anglais et du français? tout simplement parcxeque la VO de ce jeu est en anglais, et que toutes les autre VO de cette serie sont en anglais, il en va de meme pour the legend of zelda, final fantaisy ( quoi que là ils se font meme pas chier à mettre les titre de jeux avec un brin de la langue traduite...), et tant d'autre. Alors s'il vous plait arrêtez de croire qu'on met de l'anglais parceque c'est jolie, on met de l'anglais parceque c'est notre langue natal et qu'on a pas envie de s'ennuyer à tout traduire... Ey! ça merite bien un (j'avais envie de mettre ce smailey alors surtout ne me posez pas de question là dessus...) |
|
| |
Zarmakuizz
Messages : 5155 Age : 34 Loisirs : Mon biz' Date d'inscription : 24/09/2006
Caractéristiques du membre Evolution: Atome Job: Faire des passes éclair XP: (20/20)
| Sujet: Re: the war of element's Sam 21 Juin 2008 - 18:58 | |
| Prince of Persia en anglais? Pas chez moi, j'ai les trois PoP et même s'ils sont jouables en anglais (il suffit de mettre sa console en anglais) j'y joue en 100% français. Sauf les phrases qu'ils ont oublié de traduire, ou de bien coordonner la traduction avec le moment du jeu. |
|
| |
kenshin380Matière
Messages : 367 Age : 30 Date d'inscription : 06/05/2008
Caractéristiques du membre Evolution: Atome Job: rip XP: (20/20)
| Sujet: re Sam 21 Juin 2008 - 19:05 | |
| De toute façon si il veut mettre de l'anglais avec du français comme titre de son projet, il fait bien ce qu'il veut, c'est son projet pas le nôtre. A bientôt |
|
| |
Zarmakuizz
Messages : 5155 Age : 34 Loisirs : Mon biz' Date d'inscription : 24/09/2006
Caractéristiques du membre Evolution: Atome Job: Faire des passes éclair XP: (20/20)
| Sujet: Re: the war of element's Sam 21 Juin 2008 - 19:15 | |
| Le nom du projet, c'est pas le plus important, mais il est parti pour faire un jeu avec beaucoup de mots anglais dedans. L'objectif est de l'habituer à ne plus mettre d'anglais dans ses jeux, donc on l'oblige à avoir du français jusqu'au nom.
Si on admet une exception, c'est la porte ouverte à toutes les fenêtres, et ça pas question. |
|
| |
kenshin380Matière
Messages : 367 Age : 30 Date d'inscription : 06/05/2008
Caractéristiques du membre Evolution: Atome Job: rip XP: (20/20)
| Sujet: re Sam 21 Juin 2008 - 19:27 | |
| Ah ouai je n'avais pas pensé à ça dans ce cas je vais être d'accord avec vous pour l'empêcher à mettre anglais dans son titre et son jeu. Cordialement |
|
| |
antone76Atome
Messages : 25 Date d'inscription : 13/05/2008
Caractéristiques du membre Evolution: Atome Job: création de couvertures de jeu XP: (20/20)
| Sujet: Re: the war of element's Dim 22 Juin 2008 - 10:27 | |
| ok ok tout le monde. le titre sera alted. prk? les initial de mes potes et de moi meme. voila plus d'acharnement c'est bon |
|
| |
kenshin380Matière
Messages : 367 Age : 30 Date d'inscription : 06/05/2008
Caractéristiques du membre Evolution: Atome Job: rip XP: (20/20)
| Sujet: re Dim 22 Juin 2008 - 10:31 | |
| Faudrait quand même que ça ai un rapport |
|
| |
Sano-kunMatière
Messages : 127 Age : 31 Date d'inscription : 06/06/2008
Caractéristiques du membre Evolution: Atome Job: Écrire comme une merde. XP: (20/20)
| Sujet: Re: the war of element's Dim 22 Juin 2008 - 12:52 | |
| |
|
| |
Zarmakuizz
Messages : 5155 Age : 34 Loisirs : Mon biz' Date d'inscription : 24/09/2006
Caractéristiques du membre Evolution: Atome Job: Faire des passes éclair XP: (20/20)
| Sujet: Re: the war of element's Dim 22 Juin 2008 - 14:57 | |
| Alted, ça sonne bien, en plus tu peux lui donner le sens que tu veux. Accepté! |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: the war of element's | |
| |
|
| |
|